Grande·inhikaru酒店因為公主下榻而成為話題。時貞策劃讓電視臺來貼身采訪。但是，來采訪的節(jié)目導(dǎo)演藤井(神尾佑 飾)看到宇海后臉色一變，打聽宇海是被巴厘酒店趕出來的傳言。另一方面，酒店成立五十周年快到了，宇海找佐那商量慶?；顒?，他希望能舉行夢想已久的煙花大會。雖然煙花大會有可能受天氣影響，但是為了實現(xiàn)救酒店于危難之際的宇海的理想，佐那和工作人員們齊心協(xié)力開始籌備煙花大會。這時，裕子向佐那報告說，電視節(jié)目采訪的企劃變了，不是當(dāng)初說好的那個，而是以曝光Grande·inhikaru的丑聞為題。在廚房里，小春問宇海在巴厘酒店時是否策劃過煙花大會，宇海欲言又止。藤井執(zhí)拗地調(diào)查關(guān)于宇海的傳言，佐那正面應(yīng)對。長吉聽裕子說了采訪主題的事后，去找佐那說最好能中止采訪，以此為契機(jī)，大家都知道了藤井在深入調(diào)查宇海的事。佐那向大家說明，她會在事前確認(rèn)電視臺的播出內(nèi)容，想讓大家安心。而宇?？吹焦ぷ魅藛T們絲毫不受流言影響，堅決維護(hù)自己，便決定說出真相，那就是他當(dāng)初策劃的煙花大會失敗的原因。另外，酒店諸人還在擔(dān)心另一件事，天氣預(yù)報說活動當(dāng)天會有暴風(fēng)雨。