陸曉虹(舒蕭霖 飾)幾次邀請(qǐng)馮力偉(王洛勇 飾)約會(huì)，被馮以執(zhí)行任務(wù)婉拒。陸曉虹產(chǎn)生懷疑，暗中跟蹤馮力偉，正巧發(fā)現(xiàn)馮力偉又和周婧(苗圃 飾)扮成情侶在海邊散步，陸曉虹很是不滿，此時(shí)歹徒突然出現(xiàn)，襲擊陸曉虹，馮力偉和周婧聞聲前來營救，沒有想到歹徒手上有槍，對(duì)準(zhǔn)周婧就要開火，馮力偉拔槍果斷射擊，將歹徒擊斃，然而子彈也將周婧手臂擊傷。杰瑞(John Zatkin 飾)聞知勃然大怒，指責(zé)馮力偉沒有保護(hù)好搭檔，令杰瑞更加憤怒的是海警又來通告，他們扣壓了一輛運(yùn)輸毒品的貨車，是從林冬生(趙巖松 飾)和約翰(Shaune Diop 飾)巡邏的位置過來的，而當(dāng)時(shí)兩個(gè)人聽見槍聲去了海邊支援馮力偉，沒有堅(jiān)守崗位，中了調(diào)虎離山之計(jì)。馮力偉主動(dòng)將責(zé)任承擔(dān)下來。杰瑞立即把馮力偉撤職，并報(bào)督察部調(diào)查，同時(shí)任命約翰代理機(jī)動(dòng)大隊(duì)長。 　　馮力偉對(duì)自己誤傷周婧很內(nèi)疚，周婧反而安慰他。陸曉虹見狀產(chǎn)生醋意，馮力偉告訴她警察中的搭檔是生死相交，這種感情不是常人理解的。