錢德發(fā)現(xiàn)凱茜在新戲中和以前合作的男星有一場熱辣演出，他害怕會出問題；喬伊勸慰他說，臺上兩個人有化學作用，但臺下就不是那么回事；錢德放寬了心，但過后他看片的時候，才發(fā)現(xiàn)表演不對勁。錢德指責凱茜不該和男主角上床；結(jié)果發(fā)生爭吵，不歡而散。錢德去道歉卻發(fā)現(xiàn)覆水難收。　　莫妮卡對喬伊說，既然你們男生占了大房間，就應該負擔更多費用；喬伊答應之后，莫妮卡大宴賓客，還重新裝修房間?！　∪鹎锕ぷ鞯牟块T被精簡，所以她被降職，當上了私人采購助理；她本想辭職，但是一位富有的公子哥卻請她幫忙采購；她想約會他，但無從下手……因為她從來沒有主動約過男生。