四狗子從逃脫之后，整天在街上游蕩，抗戰(zhàn)再次來到郢城，一下子被四狗子發(fā)現(xiàn)了，四狗子為了掙幾個煙泡錢，帶著日本人包圍了地下聯(lián)絡點，抓住了抗戰(zhàn)和交通員，為了保護交通員，抗戰(zhàn)抓住了領隊的日本軍官，讓交通員逃走了，而抗戰(zhàn)卻死在日本人的槍下。肖弋(連奕名 飾)，洪纓(周揚 飾)等悲痛欲絕，要厚葬抗戰(zhàn)，洪纓一個人坐在抗戰(zhàn)的墳前默默流淚，肖弋從后面走來坐在洪纓的身邊，洪纓向肖弋訴說了抗戰(zhàn)悲傷的往事，哭得更兇了，本來想安慰洪纓的肖弋現(xiàn)在也有點哽咽。柳纖纖(徐百卉 飾)又在秦懷璽的蠱惑下，去探知洪纓和肖弋的關系，正在門外，聽見了肖弋和洪纓的對話，得知了洪纓要去郢城，聽著肖弋對于洪纓暗含愛慕的話語，柳纖纖的仇恨之火燃燒起來了。洪纓悄悄潛入了郢城，柳纖纖跟在后面，她想找一個機會除掉洪纓，洪纓走進了郢三蒸大飯店，柳纖纖正準備進入，這時候在門口撞見了高橋，一幕幕往事重現(xiàn)在眼前，高橋在鹿原戰(zhàn)場被抓的時候，正好是柳纖纖充當了肖弋的日語翻譯，柳纖纖驚慌失措的鉆進了飯店，