格林終于知道馬海德(羅偉 飾)為什么要留在中國(guó)了。馬海德說(shuō)自己有3個(gè)愿望，除了娶到蘇菲(劉萌萌 飾)，還有快點(diǎn)打敗日本帝國(guó)主義和成為一個(gè)完全的中國(guó)人。徐士威作為武工隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，在一次與敵人交鋒中被捕。在普希金的詩(shī)朗誦中，徐士威被日軍活埋。1945年8月15日，日本宣布投降，整個(gè)延安沸騰了。馬海德被師生們抬起來(lái)一次次地拋向空中。