坂井教導(dǎo)土原(孫亦沐 飾)要將重心放在戰(zhàn)事上，土原一面虛心受教，一面仍堅(jiān)持尋找美智子。美智子在服務(wù)團(tuán)里學(xué)習(xí)照顧傷員，她表面順從，但私下卻并不安分，一直企業(yè)向外通信。隨著傷兵隊(duì)的轉(zhuǎn)移，美智子企圖逃走，沈沛琴(鄭亦桐 飾)和猴子(陳作深 飾)很快追上來將她帶走。江小刀(蒲巴甲 飾)為了阻止日軍向山谷內(nèi)轉(zhuǎn)移的傷兵靠近，率先發(fā)起進(jìn)攻。另一邊，蕭以恒(徐僧 飾)也帶兵加入戰(zhàn)斗。中日雙方交火，獨(dú)立團(tuán)決定利用美智子牽制日軍。坂井怒斥土原為美智子損失兵力，要他帶領(lǐng)部隊(duì)迅速準(zhǔn)備武漢作戰(zhàn)。