當(dāng)Eric在「容忍節(jié)」上攻擊Bill之后，Sookie一反柔弱的常態(tài)，不惜采用她的精靈能量來救Bill。當(dāng)Sookie「點亮」她的手掌時，Antonarnie的一個魔咒被打破了，Marnie決定重新評估自己的行動。為了Hoyt的未來，Jason力勸Jessica「魅惑」他，讓他忘記一切。哦，別忘了，這時候你耳邊會響起Taylor Swift溫婉纏綿的歌聲（這是該劇第一次使用鄉(xiāng)村音樂公主的歌）。Terry終于明白Andy對吸血鬼之血上了癮，于是強拉Andy去「Bellefluer城堡」以阻止Andy越陷越深。Marcus背叛諾言并毒打Tommy的行為讓Alcide很生氣，Alcide認為Marcus或許不是個值得繼續(xù)交往的盟友。Jesus、Lafayette、Sookie和Jason試圖解救Antonarnie的人質(zhì)Tara和Holly，與此同時，Bill率領(lǐng)一幫吸血鬼打算把這地方炸上天。