賢宇、柳健和秀妍趁空檔到鎮(zhèn)上咖啡店喝咖啡。賢宇先行離去，無意間發(fā)現(xiàn)Ray(David McInnis 飾)的蹤影，便跟蹤他，最后卻跟丟了。柳健和秀妍則到處溜達。晚上回到酒店時，賢宇向柳健表達了自己看到Ray的擔憂。南北韓正式會談終于開始了。另一方面，南北韓共同舉辦了晚宴，崔敏(吳秀妍 飾)盛裝打扮。金妍華(林秀香 飾)除掉了服務員MEI，并以MEI的身份混入晚宴會場。妍華在會場上故意潑了些酒在北韓代表權衡泰身上，并以此為借口，幫權衡泰清洗襯衫后，親自送到他的房間。賢宇核對酒店服務員名單，發(fā)現(xiàn)名單上的MEI和在會場上的MEI不是同一人。權衡泰的警衛(wèi)官樸哲榮(金勝友 飾)接到消息指MEI在權衡泰房間里時，認為不妥，并趕到權衡泰的房間。然而當他抵達時，權衡泰已被妍華掐死了。樸哲榮下令無條件得抓到妍華。權衡泰房間里發(fā)生的槍戰(zhàn)驚動了NSS，柳健追捕妍華。妍華逃脫后，駕車離開酒店，卻被當?shù)鼐熳凡叮貌蝗菀讛[脫那些警察后，卻又被另一些警察纏上，最終被警察包圍到一條橋上。妍華看似要投降，其實是在等待劉中元(李凡秀 飾)的救援。劉中元駕駛一條船，剛好接到從橋上一躍而下的妍華，兩人成功逃脫。兩人上岸后躲到一棟建筑物內(nèi)，在后緊追不舍的柳健和秀妍也追到此地。一番惡斗后，秀妍抓到了妍華。柳健把妍華交給樸哲榮讓他處理。劉中元試圖營救妍華不果。柳健突然想起白山(金永哲/青年：鄭錫遠 飾)的話“目標可能是南韓、北韓、或兩者皆是”，意識到南韓代表趙明浩(李政吉 飾)可能也身處險境，立即趕回去保護趙明浩。不料，IRIS果真對趙明浩發(fā)動攻擊?；靵y中，秀妍與趙明浩均中彈。秀妍不死心，拿起身邊的長槍對敵人開槍，打中了敵人的眼睛。