海軍上校Paul Smith橫死街頭，NCIS立即到安發(fā)街道進(jìn)行調(diào)查，找到唯一一名目擊證人Renee Prewdome，當(dāng)詢問她現(xiàn)場(chǎng)情況時(shí)，卻法醫(yī)Jimmy發(fā)現(xiàn)一名陌生男子在樓上，疑似跳樓尋短，他立即追了上去。他嘗試把男子勸回來，隨后，Gibbs和Torres也上去勸阻，但似乎沒有起到效果。Gibbs決定相信Jimmy，讓他來勸回男子。經(jīng)過一段時(shí)間的談話，得知他是海軍上校Paul的兒子Ryan，爸爸的死亡讓他感到很痛苦。消防隊(duì)的到來使Ryan的情緒更加激動(dòng)，他覺得爸爸的死是因?yàn)樽约旱谋唤夤驮斐傻模萑肷钌畹淖载?zé)中。Bishop從現(xiàn)場(chǎng)取證的照片中發(fā)現(xiàn)撞擊上校Paul的人根本沒有意識(shí)踩剎車，甚至沒有車子失控的證明，因?yàn)檫@并不是一次簡(jiǎn)單的酒駕意外事故。拖的時(shí)間越久，Ryan的情緒越失控，多次想要往下跳，幸好Jimmy及時(shí)制止。隨后，經(jīng)NCIS的調(diào)查，得知海軍上校Paul今年53歲，喪偶，有一個(gè)27歲的兒子Ryan。Gibbs帶著Quinn去采訪了上校Paul的同事，根據(jù)她的話，上校一向與人交好，唯獨(dú)他們的行政主任Morgan中校不太喜歡他。因?yàn)樯现躊aul上校給了Morgan上校一份不太好的評(píng)估，他深受打擊。然后發(fā)生了激烈的爭(zhēng)吵，甚至糟糕到可以軍事法庭，Morgan中校的事業(yè)受到了不小的挫敗。因此，Gibbs要求拿到了Morgan的聯(lián)系方式。另一邊，Jimmy還是耐心的跟Ryan聊天，以平復(fù)他的情緒，分散他的注意力。Abby則忙著分析車禍現(xiàn)場(chǎng)ATM的錄像，可以看出肇車是一輛深色的運(yùn)動(dòng)型多功能車，但看不到車牌和司機(jī)。法醫(yī)Duke發(fā)現(xiàn)Paul上校的手表蹭到了一部分車子的噴漆，但還是沒有實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。Jimmy還是在嘗試換回Ryan，一不小心他險(xiǎn)些掉下樓，Ryan把他救了上來，但似乎還是不能輕易的安撫Ryan的情緒。在隨后的交談中，得知Ryan母親在他12歲時(shí)因?yàn)榘┌Y逝世。今天恰逢Ryan的生日，Jimmy說起了Gibbs孩子的遇害事件，佩服他的堅(jiān)強(qiáng)，告訴Ryan他爸爸雖然很嚴(yán)厲但是很愛自己的兒子。隨后，Ryan告訴Jimmy本來爸爸今天是想帶自己出去慶祝生日的，可是得知自己被解雇了就發(fā)脾氣了，他對(duì)差點(diǎn)發(fā)生的車禍跟氣憤，他還在Raymere和Holt的十字路口阻止了兩輛車的行進(jìn)。隨后，Abby調(diào)出十字路口的錄像，Gibbs便出去尋找錄像里的車輛，他們懷疑是Morgan中校的車。Gibbs和McGee與Morgan中校視頻詢問有關(guān)Paul上校的事情，他否認(rèn)自己是撞死上校的兇手，他為自己的過激道歉，他曾辱罵Paul的兒子是廢物。突然，Abby根據(jù)半個(gè)車牌的信息發(fā)現(xiàn)一個(gè)華盛頓的租車行，并有一個(gè)名叫Edgar Stump的租車人，他有好幾次的醉駕記錄，Abby也找到他的GPS定位，Gibbs把他當(dāng)場(chǎng)捕獲。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，兇手是一個(gè)暴怒駕駛員。Gibbs把Paul上校的錢包拿給Ryan看，原來那是他的畢業(yè)作品，最后，Ryan被成功勸回。案件也得以解決。