知識(shí)就是力量——肖恩局長(zhǎng)在醫(yī)院搶救無(wú)效。尼克，朱麗葉，漢克和麻煩從婚禮上回到家中對(duì)來(lái)辦案的警方統(tǒng)一口徑對(duì)付過(guò)去。然而又有另一宗命案發(fā)生了，蒂莫西是記憶捕食異種，靠竊取他人重要機(jī)密或記憶為生。隊(duì)長(zhǎng)在醫(yī)院搶救的同時(shí)，我們的老吳(雷吉·李 飾)也在尼克家里翻看有關(guān)格林生物的書(shū)，尼克和漢克嘗試用奇怪的故事書(shū)來(lái)解決老吳滿腦子的疑惑。此時(shí)FBI也介入了調(diào)查當(dāng)中，顯然FBI中的女警探?jīng)]有那么好糊弄，因?yàn)樗彩歉窳稚锊⑶液蛫W地利的皇室似乎有牽連。另一方面食憶怪已經(jīng)成功竊取他人公司的數(shù)據(jù)。在醫(yī)院的老吳也想從漢克嘴巴里證實(shí)自己的記憶并沒(méi)出錯(cuò)，在漢克準(zhǔn)備脫口而出時(shí)醫(yī)生告訴他們，隊(duì)長(zhǎng)面臨腎衰竭。尼克在回到家后，羅莎莉告訴他們愛(ài)達(dá)玲可能下了“雙生咒”，而朱麗葉也諒解了尼克犯下的錯(cuò)。第二天，尼克以不再是格林的身份去辦案，雖然能力不在但是麻煩鬼卻在幫助他們一起辦案。在醫(yī)院，隊(duì)長(zhǎng)死亡之際，有個(gè)陌生的女人在病房外看著這一切。