湯米遇上了車禍被送往醫(yī)院急救，而就在手術(shù)臺上有人假扮醫(yī)生，殺死了手術(shù)室里的兩名醫(yī)護人員，傷了主刀醫(yī)生之后，拔掉湯米的呼吸器，造成湯米不治身亡。麥克斯根據(jù)湯米進手術(shù)室前拍的CT中發(fā)現(xiàn)，湯米的表層皮下有植入東西，而兇手劃開湯米的傷口就是為了取走這件東西。史蒂夫他們知道，聯(lián)邦檢察官羅伯特在針對特遣隊，而他這么做的原因就是為了被加百列所殺的考夫林報仇。艾比在加入特遣隊的幾個月中，并未發(fā)現(xiàn)史蒂夫他們有越界的行為，所以她開始認同史蒂夫他們所說，羅伯特的針對是一種政治迫害，想利用史蒂夫他們小小的過錯扳倒他們。史蒂夫觀看醫(yī)院和車禍現(xiàn)場的照片，發(fā)現(xiàn)兇手的手上有蝴蝶紋身，而這個紋身同時出現(xiàn)在車禍現(xiàn)場與醫(yī)院，史蒂夫就此推斷湯米當(dāng)時被兇手追趕，想要攔下巡邏車之時，被巡邏車給撞上了。科諾查到，一個被吊銷醫(yī)生執(zhí)照的醫(yī)生大衛(wèi)，在幫黑社會成員動手術(shù)賺錢，史蒂夫認為湯米的手術(shù)就是大衛(wèi)做的，所以親自去逼問大衛(wèi)。大衛(wèi)說明，雇他做手術(shù)的人是克里斯，而他植入的是一個U盤。史蒂夫去見克里斯之時，他正被公司隔離審查，可當(dāng)他們進隔離室見克里斯之時，克里斯已經(jīng)逃跑了。克里斯手中掌握國家安全機密的信息，兇手搶走的那個U盤很可能就是克里斯保存的那些信息，史蒂夫開始懷疑兇手是個間諜。在克里斯的家里，史蒂夫發(fā)現(xiàn)了他與兇手的合照，這才確定兇手的身份是一名俄羅斯間諜名叫安娜。成浩查了克里斯的手機，發(fā)現(xiàn)他向安娜發(fā)了求救信息，史蒂夫他們于是去堵截安娜。安娜被特遣隊堵截，只得再找支援，然后她趁亂帶走克里斯，可沒想到克里斯卻從安娜的手中逃脫了，安娜只好自己襲警搶警車逃跑。逮捕克里斯之后，史蒂夫才知道，為何安娜拿走了U盤，仍要去見克里斯，因為克里斯在U盤上加了密。布倫納來向史蒂夫說明，他們已經(jīng)中止了資料里那些特工的所有行動，但仍有一些特工他們聯(lián)系不上，其中包括史蒂夫的前女友凱瑟琳。史蒂夫在見了布倫納之后，才知道凱瑟琳的離開，并不是要去過自己的生活，而是在基輔執(zhí)行一項秘密行動。史蒂夫擔(dān)心凱瑟琳的安危，正想去逼問克里斯，想知道他是否能確定安娜他們解不開那個密碼，沒想到克里斯突然暈了過去。安娜通過通風(fēng)孔散發(fā)迷藥，將特遣隊總部大樓里的人全部迷暈之后，帶走了克里斯。史蒂夫醒來之后馬上查看監(jiān)控，發(fā)現(xiàn)只有安娜一人闖入總部，他便去逼問安娜的同伙安娜的下落，然后帶人偷襲安娜搶回國家安全信息。