道森去酒店接了剛和妻子蕾拉吵完架的羅斯林先生，道森在送羅斯林先生回家的路上被羅斯林派去商店買(mǎi)煙。就在道森下車(chē)的這幾分鐘，羅斯林被一個(gè)戴頭衫的男人用槍擊中了頭部。道森因?yàn)槭乾F(xiàn)場(chǎng)的證人所以被暫時(shí)停職了，博伊特接到消息后立馬去現(xiàn)場(chǎng)接了道森。工會(huì)代表艾德知道道森卷入一起謀殺，而且被謀殺的羅斯林還是個(gè)鉆石罪犯后，他說(shuō)只能給道森兩天的時(shí)間，如果案子沒(méi)有破的話(huà)道森就會(huì)被警署開(kāi)除。奧林斯基知道道森惹上麻煩以后，就讓魯塞克去拿情報(bào)組所有的線(xiàn)人資料過(guò)來(lái)，他要幫道森翻案。蕾拉主動(dòng)找到警署來(lái)向道森說(shuō)明他以后不用幫羅斯林工作了，而道森詢(xún)問(wèn)蕾拉是不是跟羅斯林的死有關(guān)，他問(wèn)是不是特里殺了羅斯林。蕾拉否認(rèn)了她和羅斯林的死有關(guān)，她說(shuō)她只是和特里上過(guò)幾次床。情報(bào)組調(diào)查出和羅斯林一起做過(guò)很多年生意的威爾斯，他們從威爾斯那里知道今天早上有人拿著羅斯林的鉆石袋子到他這里來(lái)賣(mài)鉆石。威爾斯說(shuō)他認(rèn)出那是羅斯林的東西后就拒絕了那個(gè)人。博伊特派了阿特沃特和伯吉斯去跟蹤蕾拉，而琳賽德和霍斯特德則偽裝成商人去了蕾拉經(jīng)常去的性愛(ài)俱樂(lè)部找特里。特里不在俱樂(lè)部里，琳賽德他們找了一名叫布萊恩的酒保問(wèn)話(huà)。道森去找了珠寶回收店的老板，他們知道特里拿了一袋鉆石過(guò)來(lái)賣(mài)，可老板說(shuō)這些鉆石都是假的。道森懷疑是蕾拉和特里合謀殺了羅斯林，而真鉆石在蕾拉的身上，他就給伯吉斯打電話(huà)讓他們把蕾拉看住。沒(méi)想到蕾拉竟然察覺(jué)出有人在跟蹤她，她使計(jì)甩掉了伯吉斯和阿特沃特。道森和魯塞克利用珠寶回收店的老板將特里引了出來(lái)，他們把特里抓回了警署。道森將假的鉆石拿給了特里看，他和魯塞克一唱一和在特里耳邊說(shuō)蕾拉騙了他把他當(dāng)做替罪羔羊。特里招供了，他說(shuō)這一切都是蕾拉的主意，但因?yàn)樗麄冎g沒(méi)有通訊記錄所以沒(méi)有證據(jù)可以證明蕾拉也參與了謀殺案。蕾拉主動(dòng)到警署找道森示威，她說(shuō)她已經(jīng)開(kāi)了支票給他作為道森的酬薪。蕾拉三個(gè)小時(shí)后就要去馬克島了，她說(shuō)除非道森有證據(jù)否則就不能抓她。州督察史蒂夫又來(lái)警署找琳賽德了，他讓琳賽德好好考慮去特別行動(dòng)小組的事。博伊特告訴工會(huì)代表道森一直在羅斯林的手下做臥底，奧林斯基還做了假的資料給艾德看。