阿紫(賈青 飾)與段正淳相認(rèn)，阿紫自小沒人照顧，養(yǎng)成了天不怕地不怕的性格，一見段正淳不肯帶她去大理寺，她立即不高興認(rèn)為段正淳不疼受她。阿星非常理解段正淳的處境，眼見女兒阿紫埋怨不停，阿星和藹可親的勸說阿紫不要胡鬧，段正淳在大理寺王國已經(jīng)有了家室，因此娘兒倆要是再去大理寺一定會鬧出不必要的麻煩。

阿紫根本不將母親阿星的話放在心上，她依然想回大理寺去玩，非常想成為大理寺的公主。由于段正淳沒有同意阿紫回大理寺，阿紫氣急之下詛咒段正淳不可能再找得到大女兒。一家人在屋中談話的時候，阿朱悄悄站在屋外聽了個一清二楚，一想到自己的真實身世卻無法與段正淳相認(rèn)，阿朱悲痛之下強行摁壓起伏的情緒。

喬峰(鐘漢良 飾)并不知道阿朱就是段正淳的親生女兒，由于阿朱來到小鏡湖之后總是悶悶不樂看起來像有心事，喬峰擔(dān)心之下提出不再報仇帶著阿朱離開小鏡湖，離開小鏡湖之后兩人過著自由自在不問世事的生活，雖然阿朱非常不希望喬峰去傷害段正淳，但她對喬峰的提議不置可否，即沒有反對也沒有同意。褚兄弟與朱姓男子來到了小鏡湖上，兩人見到段正淳之后勸說段正淳趕緊離開小鏡湖，以免四大惡人來到小鏡湖上找段正淳的麻煩，段正淳并沒有接受兩人的勸說，而是執(zhí)意要面對四大惡人。四大惡人來到小鏡湖上找到了段正淳，發(fā)現(xiàn)喬峰也在，四大惡人認(rèn)為段正淳自知無法力戰(zhàn)敵人，所以才找來了喬峰幫忙，段正淳為了證明自己的實力主動提出與段延慶比試，由于段延慶武功極高，段正淳險象環(huán)生情況危急。

站在一旁觀戰(zhàn)的朱姓男子非常焦急，勸說阿紫出手幫助段正淳對戰(zhàn)段延慶，阿紫不同意朱姓男子的提議，她故意指出自己的父親段正淳光明正大不能讓旁人相助，如若相助就敗壞了名聲。雖然阿紫不肯幫助段正淳，喬峰卻是早已摁捺不住性子與段延慶對決，段延慶與喬峰對戰(zhàn)數(shù)十回合被喬峰打敗，四大惡人離開了小鏡湖，段正淳平安之后與阿朱見面，他依然不知道阿朱就是他的親生女兒。阿朱雖然已經(jīng)知道段正淳就是她的親生父親，但礙于各方面原因無法開口說明。