黑田純(褚豐銘 飾)拿出一支病毒原液，對(duì)佐藤說這是從中非一個(gè)部落拿到的未知病毒，被此病毒感染的人全部死絕，并且傳染性極強(qiáng)。軍部把它給黑田純是想讓他破解其中的秘密，并讓他試著培養(yǎng)，實(shí)在不行就用它搞亂滇緬公路的大局。黑田純決定把病毒注射到郁蘭亭身上當(dāng)載體，以感染畹町軍統(tǒng)的人和南洋來的司機(jī)，這樣黑田純就算是立下了一大功。

方天海(于曉光 飾)回到立花處佯裝傷勢(shì)發(fā)作，借立花關(guān)心詢問的機(jī)會(huì)從他身上偷到了開鎖的鑰匙。黑田則說必須找到放了郁蘭亭的機(jī)會(huì)才能給她注射，因?yàn)椴《镜臐摲谥挥袃商欤籼僮屗龊贸吠说臏?zhǔn)備。

刀壩光(王志遠(yuǎn) 飾)他們來到日軍守衛(wèi)區(qū)，他們知道基地應(yīng)該就在附近。聽到遠(yuǎn)處傳來的槍響，佐藤說逃出去的兩個(gè)女人帶著人來救郁蘭亭了，現(xiàn)在就是把郁蘭亭放回畹町最好的機(jī)會(huì)。方天海雖然拿到了鑰匙，但已經(jīng)來不及了，黑田純的速度更快，他已經(jīng)將病毒注射入郁蘭亭的體內(nèi)。佐藤和黑田純匆匆撤走，郁蘭亭無聲地流下淚水，她知道一切已經(jīng)晚了，這時(shí)她已經(jīng)在心里默默做了決定。

方天海進(jìn)來替郁蘭亭開了鎖，要帶她一起離開，郁蘭亭讓方天海記住千萬不能暴露身份，因?yàn)榻酉聛硖馗哒n要在整個(gè)東南亞開辟新戰(zhàn)場(chǎng)，只有留在他們身邊才能打聽到更多的情報(bào)。方天海急著讓郁蘭亭一起走，郁蘭亭說自己有辦法逃走，讓方天海趕快和立花會(huì)合。

立花依然在林子里等著方天海，佐藤知道方天海遲遲不出現(xiàn)一定是去救郁蘭亭了，他現(xiàn)在也樂于看到這樣的結(jié)果。

叢林里刀壩光的獵手們和日本人的惡戰(zhàn)仍在進(jìn)行中，方千樹(朱曉漁 飾)(朱曉漁 飾)發(fā)現(xiàn)了準(zhǔn)備撤離的立花打算跟上，郁雪晴(秋瓷炫 飾)(秋瓷炫 飾)卻急于趕去基地救姐姐。

方天海帶著郁蘭亭來到院子里，聞到汽油味郁蘭亭有了主意，她等方天?？绯鲈洪T，對(duì)丈夫說她不能跟他離開，因?yàn)楹谔锛冊(cè)谒砩献⑸淞瞬恢膹?qiáng)感染性病毒，如果她出去會(huì)造成恐慌，滇緬公路對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)十分重要，不能出任何意外。說完她開槍點(diǎn)燃院門口的大火隔開自己和方天海，她說她不能走，而且必須死，只有尸體被燒成灰燼，才不會(huì)傳染。

方天海聲嘶力竭地吶喊著，他用盡一切能挽留她的辦法，根本無法說服郁蘭亭。郁蘭亭在點(diǎn)燃院中大火后再準(zhǔn)備舉槍自盡時(shí)卻發(fā)現(xiàn)沒有子彈了，她求方天海結(jié)束她的生命，方天海不忍心愛的人被烈焰折磨得如此痛苦，他痛苦地一槍射向郁蘭亭胸口，幫她結(jié)束痛苦，心急救姐姐的郁雪晴恰恰只看到這最后一幕，郁雪晴激動(dòng)地沖上前拉扯方天海，要讓他陪姐姐一起死，方天海無奈打暈了她，抱起郁雪晴，對(duì)著烈火中的妻子承諾，他會(huì)保護(hù)妹妹，他會(huì)照顧小寶(葉晟彤 飾)，他會(huì)做最好的臥底，他什么都聽她的。

方天海把郁雪晴放在刀壩光他們出沒的地方，刀玉燕(宋懿潔 飾)發(fā)現(xiàn)郁雪晴救醒了她，但郁雪晴醒來就到處找方天海，說他殺了姐姐，她要報(bào)仇，搶了刀玉燕的刀就走。

佐藤發(fā)現(xiàn)有人跟蹤他們，便讓洪少春(張藝弿 飾)設(shè)計(jì)引跟蹤者上鉤。當(dāng)了解到只有方千樹和樊星采(呂易珊 飾)兩人時(shí)，佐藤出現(xiàn)了，一槍射來，樊星采替方千樹擋子彈，方千樹摔下山坡。佐藤建議黑田純將樊星采當(dāng)?shù)诙€(gè)試驗(yàn)品。