城門口，衛(wèi)兵喝住小陳，氣氛緊張。劉邦子急忙上前幫小陳解圍，正洋洋得意之際，因劉邦子隨口的一句“傳染病”引來鬼子圍追堵截，致使王芳(王千赫 飾)的哥哥王隊(duì)長(zhǎng)犧牲。日本人離開， 魏德彪(趙純陽(yáng) 飾)一腔怒火教訓(xùn)了劉邦子。

小陳傷勢(shì)嚴(yán)重，劉邦子和魏德彪決定把小陳和王芳帶上山養(yǎng)傷。王芳等人的到來引起眾人懷疑，尤其是潘三(安澤豪 飾)和郝青山(尹國(guó)華 飾)，劉邦子意識(shí)到被人暗中調(diào)查。于是，想方設(shè)法準(zhǔn)備送王芳和小陳出山寨。

劉邦子妥善安排好一切，正要率隊(duì)出征，一回頭卻發(fā)現(xiàn)小陳不見了……