在陳爾力和苗永林槍支交易中，鄭愛民(鄧鋼 飾)故意在錢中做了手腳引起雙方爭執(zhí)，警覺的苗永林看著勢頭不對趕緊跳窗逃離，卻被樓下蹲守的俄羅斯警察逮了個正著，他們將陳爾力等人一起抓了起來。但之后鮑里斯卻將苗永林和手下帶到偏僻角落里悄悄地把他們放走了。趙二姐非常狡猾，她在鐘勇回國前找人偷拍了陳爾力等人的照片，然后請鐘勇利用國內(nèi)的關(guān)系摸清照片中人的真實(shí)身份，很快，鐘勇就查明陳爾力等人是警察，他立刻將這個消息反饋給了二姐。趙二姐得知后準(zhǔn)備在她離開俄羅斯前，讓陳爾力等人付出代價。趙二姐告訴苗永林，他們是被中國警察設(shè)了個套，但她有辦法對付他們。趙二姐給了鮑里斯豐厚的酬金，鮑里斯告訴她中國警察一直在和瑪莎中蔚交換情報，二姐威脅鮑里斯說他們是朋友，如果她出了問題，也會連累到鮑里斯的。她請鮑里斯幫她找出算計他們的中國警察。她精心設(shè)計了一個圈套請鮑里斯幫忙實(shí)施。鮑里斯按照趙二姐的指示找到伊萬，詢問他是不是把槍賣給了陳爾力，伊萬起初不承認(rèn)，兇狠的鮑里斯將伊萬胳膊壓在車門里開車拖行，伊萬無奈只好如實(shí)告訴鮑里斯，是陳爾力不讓他把槍賣給苗永林，說是要給他更多的錢。鮑里斯告訴伊萬明天下午三點(diǎn)苗永林會在火車站后面的劇場找他報仇，所以現(xiàn)在他最好隨他去拘留所比較安全。鮑里斯將伊萬帶到警局拘留，瑪莎親自審訊伊萬。伊萬交待是雷永林在追殺他，苗永林將于明天下午三點(diǎn)在火車站后面的劇場找他復(fù)仇。宋琳(吳優(yōu) 飾)找到瑪莎，請求與俄羅斯警方信息共享，瑪莎告訴了宋琳伊萬交待苗永林復(fù)仇的情報。段局此刻已經(jīng)來到了俄羅斯，當(dāng)他得知陳爾力等人被抓的消息后，段局第一時間通過俄羅斯警察局內(nèi)務(wù)部的關(guān)系將陳爾力等人放了出來。當(dāng)鮑里斯得知陳爾力等人已經(jīng)被釋放后，他意識到了趙二姐讓他找的中國警察就在這次買槍的人里面。趙二姐找到了米哈耶夫，米哈耶夫是趙二姐結(jié)識的俄羅斯黑幫中最有權(quán)勢的人，但找他幫忙必須有充分的理由。趙二姐請求米哈耶夫派出殺手幫她解決掉陳爾力等人，稱掃清障礙后將促進(jìn)自己以后和米哈耶夫的合作。趙二姐稱原來給她交保護(hù)費(fèi)的倒?fàn)攤儸F(xiàn)在投靠了陳東平，因為陳東平收的價格低，所以他們不再付給她保護(hù)費(fèi)了。雖然李東平(常戎 飾)不允許他們傷害合作伙伴，但也不會為了中國商人和米哈耶夫翻臉。趙二姐告訴米哈耶夫如果這次幫了她的忙，以后中國的運(yùn)輸和貿(mào)易她將和米哈耶夫合作，她負(fù)責(zé)運(yùn)作，米哈耶夫負(fù)責(zé)保護(hù)，米哈耶夫看到有利可圖，答應(yīng)幫二姐這個忙。段局指示陳爾力小組，先抓苗永林。苗永林是個心狠手辣的角色，在列車上，他的團(tuán)伙是第一個動手開始搶劫的，而且他們行兇的時間比趙二姐約定的時間提前了。宋琳將從瑪莎處得到的苗永林復(fù)仇的消息告訴了段局，雖然他們不知道情報的真?zhèn)?，但陳爾力認(rèn)為這是個抓捕苗永林的好機(jī)會，他準(zhǔn)備冒險一試。陳爾力以為他們搶占了先機(jī)，卻不知這是趙二姐精心策劃的陷井，在他們出發(fā)趕往火車站劇場的時候趙二姐已經(jīng)安排眼線將他們的行蹤告訴了米哈耶夫。很快米哈耶夫的殺手們尾隨而至，而對這一切，陳爾力等人卻渾然不知?，斏形疽矞?zhǔn)備帶隊趕去劇場，鮑里斯心知情報有假，便勸瑪莎不要管中國人的事，正直的瑪莎卻說這是她的職責(zé)，她執(zhí)意前往。段局安排孔杰(張晚意 飾)幫助宋琳查閱資料，看到孔杰連檔案上手寫的花體字都能看出來，宋琳不由得佩服起孔杰來，孔杰說他爸爸在大學(xué)教俄羅斯文學(xué)，所以他從小就受爸爸的影響，喜歡俄羅斯文學(xué)，宋琳漸漸改變了以前對孔杰的看法，對他產(chǎn)生了好感。陳爾力和姚凱(張寧江 飾)、康志國(董博 飾)來到劇場后便覺出了異樣，他們立刻決定離開，誰料剛走到劇場大廳，他們便遭到殺手的機(jī)槍掃射，三人在劇場內(nèi)四處逃躥躲避追殺。這時瑪莎帶隊趕到，她聽到槍聲后沖進(jìn)了劇場，正巧與陳爾力在一個房間相遇，瑪莎開始以為陳爾力是殺手，將他拷了起來，后在陳爾力的協(xié)助下瑪莎與他各抓獲了一個人質(zhì)。這時姚凱和康志國已經(jīng)逃出了劇場，他們立即打電話讓宋琳請求俄羅斯警方支援。劇場內(nèi)，陳爾力和瑪莎每人劫持了一個殺手，可他們加上一個警員只有三個人，而米哈耶夫的殺手是六個人，但黑幫殺手們看到有警察，也不想再惹麻煩，便與瑪莎談判，要求瑪莎放了他們的人，瑪莎看到敵眾我寡無奈下只好將二名人質(zhì)放走了。此時姚凱和康志國打完電話也返回了劇場，他們再三給瑪莎解釋他們是警察，瑪莎才肯放走他們。米哈耶夫打電話怒斥趙二姐為何劇場會有警察，二姐狡辯說是他的手下與警察有隱晦的關(guān)系。