晚上，伯吉斯和肖恩在巡邏的時(shí)候遭到了一個(gè)戴帽子的男人的襲擊，肖恩中了四槍。伯吉斯去追開(kāi)槍的男人，那個(gè)男人在街角消失了幾秒鐘。伯吉斯跟過(guò)去后用槍打了那個(gè)男人，可是情報(bào)組趕過(guò)來(lái)后卻沒(méi)有在男人的身上找到槍。伯吉斯將事情的經(jīng)過(guò)告訴了博伊特，博伊特讓伯吉斯寫(xiě)一份詳細(xì)的報(bào)告以準(zhǔn)備接受上級(jí)的調(diào)查，因?yàn)槟莻€(gè)被伯吉斯的槍打中的男人身上沒(méi)有槍。被打中的男人叫邁克爾，他的父母到了醫(yī)院鬧著要起訴伯吉斯。邁克爾醒了過(guò)來(lái)，他向來(lái)審訊的警察說(shuō)開(kāi)槍的人不是他，是另外一個(gè)人，他看到那個(gè)人跑進(jìn)了房子里藏起來(lái)而伯吉斯警官朝著他開(kāi)了槍。負(fù)責(zé)案件的中心警局的警察們聚在一起開(kāi)會(huì)，他們認(rèn)為不能只相信邁克爾的證詞，因?yàn)椴箞?jiān)持認(rèn)為他沒(méi)有看錯(cuò)人。州督察的彼得和博伊特見(jiàn)了一面，他告訴博伊特，現(xiàn)在的證據(jù)對(duì)伯吉斯很不利，因?yàn)樗械淖C據(jù)都偏向邁克爾。博伊特告訴彼得，他會(huì)找到證據(jù)。51消防局和海警在芝加哥警署的指派下去了案件發(fā)生的河里打撈槍。另一邊，伯吉斯被停職了，她不得不接受州督察的調(diào)查。因?yàn)檫~克爾的案子，有很多黑人到芝加哥警署的門(mén)集會(huì)鬧事，他們反對(duì)警察濫用槍支。州督察派去的兩個(gè)警官找到了邁克爾的朋友凱爾頓，凱爾頓迫于警察的施壓向他們坦白了邁克爾的異常，他說(shuō)邁克爾最近總是說(shuō)著要報(bào)復(fù)芝加哥警察的事，另一邊，魯塞克在邁克爾女朋友的INS賬戶(hù)上發(fā)現(xiàn)了邁克爾持有槍的照片。消防隊(duì)在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的河邊打撈到了手槍?zhuān)謽屔厦嫣崛〉搅诉~克爾的指紋。州督察召開(kāi)了新聞發(fā)布會(huì)，芝加哥警署會(huì)正式起訴邁克爾用槍襲擊肖恩警官和伯吉斯警官，并且在案發(fā)后作偽證陷害伯吉斯警官。雖然有了指紋和凱爾頓的證詞，可是芝加哥警署還是不能以充足的證據(jù)將邁克爾定罪，加上監(jiān)控視頻里顯示了伯吉斯和肖恩的親密關(guān)系，彼得和手下都覺(jué)得這件案子十分棘手。彼得在法庭上起訴邁克爾時(shí)失敗了，邁克爾的律師鄉(xiāng)巴佬一一反駁了彼得的證據(jù)。法庭暫時(shí)休庭了，他們傳喚了伯吉斯到法庭上作證。伯吉斯在特魯?shù)虾土召惖碌呐阃乱黄鹑チ朔ㄍ?，法庭外被游行的人群包圍了。博伊特扶著伯吉斯下了?chē)，他帶著伯吉斯進(jìn)去了法庭。鄉(xiāng)巴佬利用伯吉斯和肖恩的關(guān)系在法庭上大做文章，這使得彼得很被動(dòng)。彼得和阿特沃特說(shuō)了一會(huì)兒話，彼得怕鄉(xiāng)巴佬會(huì)利用一切為邁克爾開(kāi)罪。這時(shí)候，州督察的律師找到了新的證據(jù)。邁克爾的叔叔得里特因?yàn)榱昵昂茸砭埔u擊了警官而入獄，恰好肖恩被槍擊前一天得里特在監(jiān)獄里自殺了。彼得傳喚了邁克爾到法庭上問(wèn)話，他逼迫邁克爾說(shuō)出了得里特的死因。。邁克爾顯得很激動(dòng)，他忍不住地說(shuō)出了是警察害死了他叔叔得里特。彼得和上司商議之后決定不再追究邁克爾作偽證的事，邁克爾會(huì)為他襲擊警察而坐牢4年。彼得勸說(shuō)了肖恩和伯吉斯不再上告，他希望能平息這件案子帶來(lái)的效應(yīng)。