Wek將圍巾還給了Che(Toni Iera Rakkaen 飾)laed，但是導演改變了結局，Wek和Chelaed十分無語這樣誰也得不到女主。Ooy學姐找到了Chin(能提妲·索彭 飾)詢問她是否考慮清楚要不要加入音樂社團，并告訴Chin她的天賦很好，只需要再打磨一下。Chin回到家想起父親對自己的建議并看在海豚社團的照片。第二天，Chin來到Dee大叔的家里有事情和他商量，Chin告訴Dee成為創(chuàng)作者已經(jīng)不是自己的夢想而是人生目標了但是退出海豚社團感覺自己好像做錯了事情，海豚社團教會了自己很多將來也會更多。Dee大叔告訴Chin自己樂隊的事情，當時朋友邀請他去美國進修，自己只要出學費吃住都由他包，但自己最后還是留下來和自己樂隊在一起。許多年之后，朋友已經(jīng)成為了千萬富翁，進口貿(mào)易的領軍人物而自己守著一家小小的烤肉店還欠著銀行的債。如果時間可以倒退自己還是會留在泰國，自己這25年是過得最精彩的時光。一些人就像鳥兒，有生命中的目標可以為目標努力奮斗，一些人就像狗，一會跑這，一會跑那，感興趣的就停下來聞一聞。說完這些話后，問Chin屬于哪種，沉默了一會，Chin告訴Dee自己是海豚并向Dee表示感謝。Dee解決了第一件煩心事后就該解決第二件了，Chin很困惑，Dee大叔說說他們?nèi)俗约旱氖虑樽约嚎吹某鰜聿⒆Ｋ麄兒眠\。San和Wark在食堂里遇見Yupa老師，老師告訴他們Kenji(Deaw Suriyon Aroonwattanakul 飾)跟他們說了要比賽的事情沒有，兩人表示什么也不知道將比賽的事情告訴了兩人。Yupa讓兩人回去跟隊長兩人商量一下，但兩人告訴老師他們的隊長辭職了他們兩人可以當代表答應這件事情，Kenji來到食堂，San讓食堂的各位做一個見證。如果海豚社輸了就再也不煩游泳社，如果海豚社輸了，游泳社就要向海豚社團道歉?！　兹思s定哪一個社團輸了就要穿著比基尼繞校園走一圈，海豚社團氣壓低成，Fang(李海娜 飾)告訴大家如果要等Chin改變主意就不用等了，自己路過因為社團時看見Chin和Auey學姐在一起。Chin和Auey道別后看見海豚社團的大家，大家都以為Chin已經(jīng)決定了離開海豚社團，結果Chin告訴他們想太多了，自己只是想Auey道謝自己會留在海豚社團，幾人都是興奮。幾人回到海豚社團后看見San和Mar，兩人吞吞吐吐地告訴他們兩人代替隊長的權利做了一些決定，大家聽了之后都十分驚訝。Kenji打算親自參加比賽，Dee告訴Mek(納查·佳塔潘 飾)這次游泳社肯定不會讓弱者參加比賽的，結果第二天沒有一個人來參加訓練。Yupa老師找到Chin，正好Kenji也在告訴他們今天星期二，星期五進行比賽。